Indiablognote reste ouvert et nous enregistrons toujours plus de 200 visiteurs quotidiens.

Mais pour parler de notre nouvelle vie à Paris, nous avons créé www.parisblognote.com !

Ce blog traitera de notre vie à Paris, des événements culturels en France, de l'Inde à Paris, des livres que nous lisons, des films que nous voyons... Nous n'oublierons pas les bonnes adresses ni les billets humoristiques inspirés par Flip ou notre vie quotidienne.

Nous vous invitons à nous rejoindre sur Parisblognote et à vous enregistrer pour la Newsletter ce qui vous permettra d'être informé de chaque parution d'articles.

Merci à tous de votre fidélité !

Olivia & Geoffroy

Analyse

Tout d’abord, nous avons été très agréablement surpris de voir que 66 lecteurs avaient répondu à ce sondage. Pour nous, cela montre que notre blog ne laisse pas indifférent, qu’il n’est pas anonyme et que, au fil du temps, des liens se sont créés entre nos lecteurs et nous.

Nous avons aussi une forte majorité de lectrices parmi notre lectorat et cela ne nous surprend pas tellement car  nous nous en doutions.

D’une manière générale, Indiablognote est très apprécié et nos lecteurs sont fidèles, que souhaiter de plus ?

En ce qui concerne les articles récents, les résultats montrent un taux d’appréciation global (excellent + très bien + bien) qui va de 60 à 80%. Les différences ne sont pas énormes et pas faciles à interpréter.

Pour les catégories d’articles, vie quotidienne et culture indienne arrivent en tête avec plus de 90%.

On trouve ensuite les articles historiques, billets d’humeur, économie indienne, religions de l’Inde avec un taux compris entre 80 et 90%. Les catégories les moins appréciées sont les recettes de cuisine et les critiques de films, mais il faut savoir que, parmi nos lectrices, nous avons des passionnées de films et de recettes de cuisine...

Les questions « êtes-vous d’accord avec… » montrent que nos lecteurs apprécient la diversité des articles (64), le ton léger des articles (62) et que le blog leur permet de mieux comprendre l’Inde (60).  

Alors, quelles conclusions tirons-nous de cela ?

Globalement, nous n’allons pas changer Indiablognote ! Ce qui nous importe avant tout c’est la qualité de notre lectorat et la fidélité de nos lecteurs et là nous ne pouvons être que satisfaits. Nos lecteurs ont en commun un intérêt pour l’Inde et semblent être intéressés par ce blog.

Les commentaires

Nous avons reçu 26 commentaires de lecteurs. Nous les publions avec nos remarques :

Continuez sur cette voie...Bravo et merci pour cet éclairage sur l'Inde sans nul autre pareil.

Je n'ai pas vraiment de suggestions à faire, blog très agréable à lire. Les seuls deux articles, qui n'en sont pas vraiment à mes yeux, et qui me paraissent décalés par rapport au style de votre sont ceux qui concernent les actrices et acteurs les plus à la mode. Je souhaite une longue vie à votre blog et au plaisir de vous continuer à vous lire!

Je suis un peu absente des lectures en ce moment à cause d'un deuil très proche. Cela ne m'empêche pas d'apprécier votre blog, d'y trouver un grand intérêt. Je voulais écrire sur le curcuma, je n'ai pas encore trouvé le courage ou le temps ou ...ou ...?  Continuez comme çà, c'est très intéressant. Merci beaucoup. Violette

Merci pour ce blog !!

Je dois admettre de n'avoir jamais lu le blog. Je ne sais même pas ou se trouve sur votre website le blog. D'autre part, pourquoi ne pas créer un forum pour enseignement de la langue française ? 

Je n'ai pas trouvé la possibilité de pouvoir traduire certains articles en langue anglaise afin d'en faire profiter mes amis en Inde en les leur faisant suivre. Merci de me donner la façon de faire, si elle existe.

Réponse : Pour la traduction en anglais : sur le blog, à droite il y a un drapeau anglais ; en cliquant dessus le contenu du blog est automatiquement traduit en anglais. Cela dit, ces logiciels de traduction instantanée ne donnent pas d’excellents résultats. Mais on n’a pas trouvé mieux !

Nous habitons en France actuellement, et préparons une expatriation en Inde cet été ! D'où notre grand intérêt ! Bravo pour la richesse et la diversité de vos articles. Suggestions : articles concernant les lieux intéressants autres qu'à Bombay à visiter en Inde (si le blog ne les évoque pas ... je n'ai pas eu le temps de tout parcourir!).

Réponse ; Sur les lieux intéressants autres que Bombay : nous en parlons lors des voyages que nous faisons en Inde. Voir la catégorie tourisme.

Lecteur récent,  connaissant un peu et pratiquant les indiens pour de l'humanitaire à taille humaine (seul moyen d'être à peu près sûr que l'argent arrive où on le souhaite. Je retrouve et découvre certains aspects de la culture indienne si délicate à aborder. Une remarque : un mini moteur de recherche serait bien venu pour retrouver rapidement ce qui a intéressé sur le moment et auquel on voudrait se référer. Mais les catégories c'est déjà pas mal. Continuez et bon courage. Philippe.

Réponse : Sur le mini moteur de recherche : il existe juste en dessous des drapeaux (colonne de droite).

Ce qui fait la force d'Indiablognote je pense que c'est la variété des articles, car on ne sait jamais sur quel type d'article on va tomber quand on visite le blog ! Aussi, le fait de créer des devinettes est une super idée, très stimulante intellectuellement. Malheureusement je n'ai pas toujours le temps d'y participer, mais je regarde toujours les réponses des autres :)

Merci pour ce beau travail.  Bonne continuation.

J'ai connu votre blog avant de rejoindre épisodiquement mon ami expatrié à Pune et là cela m'a permis d'avoir un bon aperçu sur ce pays. Avant de trouver notre appartement, Patrick  a partagé une guesthouse avec Djoh et je lisais donc ce blog également. Malheureusement mon ami est décédé à Pune deux semaines avant mon arrivée définitive enfin le temps de son contrat mais nous souhaitions le prolonger car nous avions encore tellement de choses à découvrir, apprendre et que l'on se plaisait beaucoup à Pune. J'ai quitté l'Inde fin Mai après le déménagement et c'est donc avec plaisir que je lis vos articles, c'est un peu pour moi une continuité. Merci pour ces articles si variés, les escapades pour nous faire découvrir ce pays si vaste et riche. Que de beaux souvenirs.

Continuez comme ça ! Pour notre part, une recommandation : travailler un style moins "journalistique" et plus personnel dans la perception des événements, de la vie de tous les jours nous éclairerait sur les réalités du quotidien d'expatriés en Inde. Pourquoi pas un édito ou une rubrique personnelle à Geoffroy et aussi pour Olivia, chacun avec sa sensibilité. Nous sommes sûrs que les lecteurs apprécieraient, surtout s'ils sont fidèles. Bénédicte et Richard.

Réponse : il est vrai que parfois on adopte la neutralié sur certains sujets...  On va prendre cette remarque en compte.

Merci pour tous les articles d'IndiaBlognote !

Ne changez rien !

Continuez !!! Votre blog est super !! Quel travail !! Emma.

On veut plus de dessins / peintures de Geoffroy :-D !!

Réponse : la production de peinture de Geoffroy est, il est vrai, trés ralentie et je suis la première à m'en plaindre. Mais pour cela il faut aussi être à la campagne ! Pour les dessins, Geoffroy n'a pas cette excuse de la campagne !  

Je suis tombé par hasard sur votre blog, car je recherchais des informations sur les aventuriers français en Indes (le général de Boigne) et j'ai beaucoup aimé votre blog. Je ne suis jamais allé en Inde, manque de disponibilité et de temps, mais j'espère un jour... mais merci de nous faire connaitre la vie indienne, les aspects et votre vision de l'Inde, Olivier

Un peu plus de terre à terre !  Vos voisins ? Votre quartier ? Vos récits manquent parfois d'aventure...

Réponse : c'est vrai qu'on n'est pas trop terre a terre... Mais si vous pensez que l'on devrait parler plus du quotidien, oui sans doute. L'observation et l'analyse du quotidien sont importants.

Franchement j'attends le petit article chaque jour.

Bravo pour votre travail et merci!

A lire sans modération !

Humour et impertinence parfois (on aime beaucoup), un style, un ton unique !...mais avant tout une grande érudition. Quel bonheur pour nous lecteurs ! Tout ce qui nous plaît en somme ! En toute amitié. Michel, Catherine et Jean.

Ce serait formidable de pouvoir cliquer sur les photos afin de les agrandir et ainsi en profiter pleinement. C'est en effet parfois frustrant de ne pas pouvoir mieux apprécier leur contenu.Sinon, bravo et continuez !:-)

Réponse : oui on avait déjà eu cette demande, mais on n'a pas trouvé la possibilité technique d'avoir cette fonction.

Expatrié à Shanghai depuis 4 ans, avec un possible départ pour Mumbai d'ici fin d'année, je suis naturellement plus sensible aux articles liés à la vie quotidienne en ce moment. Nous avons 4 enfants de 8 mois à 10 ans et cherchons des infos pratiques sur la vie à Mumbai avec enfants. J’ai découvert votre blog il y a peu, et c'est (pour info) un des rares sur l'Inde qui ne soit pas censuré en Chine... Autre pays autres moeurs... Il n'en reste pas moins que le blog est très agréable à lire. Merci pour les articles à venir.

Remarque : Indiablognote est un des rares blogs à ne pas être censuré en Chine ! Si c'est bien le cas, nous ne savons pas bien comment interpréter cela. Car nous avons souvent parlé de la Chine soit dans les articles sur les guerres sino-indiennes, soit dans des considérations stratégiques ou économiques. Et nous partageons assez instinctivement les vues indiennes qui s'inquiètent de la volonté de puissance chinoise. Les censeurs chinois ne doivent pas lire intégralement Indiablognote... Bon, mais prévenez-nous lorsqu'on sera censuré...

Je pars bientôt en Inde du nord avec mon épouse pour un circuit organisé; d'où ma recherche d'infos sur le net. Je suis tombé par hasard sur votre excellent "Indiablognote". Merci pour le travail de vos participants -que je pense assez peu nombreux.- qui mettent à notre disposition un contenu varié et riche. J'ai bien sûr imprimé un certain nombre d'informations pour mieux comprendre sur place et mieux profiter de ce voyage dans un pays si complexe. Continuez ainsi. Merci encore. Jean-Claude. Réponse : nous ne sommes que deux, derière ce blog, Geoffroy et Olivia !

Bonjour, je ne vous lis que depuis une semaine mais je suis ravie de trouver un blog qui allie des articles aussi diversifiés sur l'Inde et quotidiennement mis à jour. Un vrai plaisir. Merci et bonne continuation

Un grand merci à tous ceux qui ont répondu au sondage !

Geoffroy pensait que nous aurions moins de 25 réponses mais nous nous sommes trompés ! Jusqu'à présent, nous avons déjà 50 réponses ! 

Nous laissons le sondage ouvert jusqu'à samedi car certains lecteurs ne lisent le blog qu'une fois par semaine. Puis nous publierons les résultats de ce sondage.

Merci encore de votre participation qui montre la force des liens qui se sont établis avec un grand nombre de nos lecteurs. Nous y sommes sensibles.

Geoffroy & Olivia

Bon, on s'en est aperçu hier par hasard, juste après avoir publié l'article sur la micro finance.

Alors voilà une photo. Pourquoi cette photo ?

Voila une belle devinette...

Et vous allez encore dire qu'on vous fait l'article...

Nous recevons régulièrement des mails de lecteurs inconnus qui nous demandent des renseignements ou des informations sur l'Inde. Voici quelques mails reçus l'an dernier. Vous verrez, c'est trés varié. Mais nous répondons toujours à nos lecteurs.

Le 30 décembre

Pouvez vous me dire de quelle caste sont les deux noms suivants; Govindasamy, Rao.

18 février

je viens de prendre connaissance de votre blog par le biais du professeur PAUMIER, le "veilleur d'Asie". Ce blog est très intéressant avec des informations sérieuses. J'espère que vous parlerez un jour de notre présence française à Pondichéry. Notre association qui a 18 ans d'existence mène une action de mémoire sur nos anciens COMPTOIRS. Vous pouvez consulter notre site : www.comptoirsinde.org  on pourrait garder le contact. nous sommes les seuls à proposer en France --pour nos membres et nos amis -- le voyage des 5 comptoirs au mois de novembre, tous les ans. Bonne continuation cordialement.  Douglas Gressieux

2 mars

Salut Olivia, Je suis tombé sur ton blog qui m'a beaucoup intéressé et je me permets de te contacter suite a mon arrivée récente à Bombay. Je suis arrivé il y a quelques jours pour faire un stage de six mois, et je suis a la recherche d'une colocation ou d'un appart.  Aurais tu des contacts, ou des conseils a me donner pour m'aider dans ma recherche? Je ne te cache pas que ne connaissant personne, c'est un peu galère, A bientôt Cosme

3 avril

Bonjour, je viens de découvrir votre blog et je suis étonnée par la qualité de vos articles sur Claude MARTIN. Comment avez vous connu cet illustre homme. Je serais très intéressée d'en parler avec vous. Sonia DOYEN, Présidente de l'association des anciens élèves de La Martinière-Lyon dite  LES ANCIENS MARTINS

30 avril

Pouvez-vous me transmettre si vous l'avez l'adresse du site ou l'adresse à laquelle je pourrai contacter mr Ranghu Raï qui a si merveilleusement photographié mère Teresa... merci à vous. Béatrice

4 mai

Bonjour Olivia et Geoffrey, Notre site, Regionsjob.com, est spécialisé dans la diffusion d’offres d’emploi. Nous allons bientôt lancer un site pour permettre aux Français souhaitant s’expatrier de trouver des offres d’emploi et des conseils. Comme pour nos sites actuels, une plateforme de blogs sera proposée gratuitement. … Nous avons trouvé votre blog bien pensé et bien rédigé, nous pensons qu’il peut apporter une plus-value à nos lecteurs. Nous aimerions donc faire figurer un lien vers votre blog sur notre futur site. Nous l’avons déjà indexé sur notre plateforme de blogs consacrée à l’emploi dans la rubrique expatriation.

1^er juin

Bonjour, je permets de vous adresser un mail car je désespère d'avoir une réponse à ma question: je suis actuellement étudiante en droit a Paris et je souhaite l'année prochaine étudier en Inde plus précisément a Mumbai pour effectuer le Master Human rights or après renseignement pris auprès de l'université on  dit que je dois traduire mes diplômes et que dois faire apposer la signature du Chancellor afin qu'il soit accepté: or si cette traduction est faite par un traducteur assermenté je vois pas pourquoi on persiste a me demander cette signature!!! Alors à mon grand désarroi je cherche quelqu’un susceptible de me renseigner sur la procédure a suivre pour s’inscrire a l’université de mumbai en tant que foreigner??? merci pour le temps que vous consacrerez à la lecture de mon mail voir à une réponse.Saadia

Nathalie 8 juin

Bonjour, merci pour votre blog ; pourriez vous me donner des idées où loger à Bombay. Nous sommes un couple de 45 ans contrat long 3 à 5 ans français ayant vécus 5 ans à Istanbul. Merci

10 juin

Bonjour je m'appelle Etienne et je suis élève en terminale en R.D.C, je voudrai alors savoir quels sont les critères pour aller étudier en inde, comment s'inscrire depuis ici en République Démocratique du Congo. Merci et j'attends impatiemment votre collaboration.

24 juin

Bonjour Olivia et Geoffroy,  Comment allez vous? Je m'appelle Edouard, et je vais travailler à Bombay pendant 6 mois, de juillet à Décembre, dans un groupe qui s'appelle M…, a Worli. Je vais vivre chez le grand-père d'un ami pendant ma première semaine, le temps de me familiariser avec le pays. Ensuite il faudra que je me trouve un appart, si possible près de là ou je vais travailler. Avez-vous des suggestions, des bons plans? Connaissez-vous des français qui recherchent des collocs?  J'ai 22 ans. Je connais quelques personnes à Bombay mais je serai néanmoins ravi de pouvoir rencontrer des français. Y a t-il des jeunes de mon âge dans votre cercle? Je vous remercie par avance pour votre réponse. Edouard

28 juin

Bonjour, Helene nous a donné votre contact, en nous disant que vous les aviez bien aides..; pour finalement partir en Grèce! Pour notre part, le départ est sur, prévu début Aout.  Je vous contacterais très volontiers une fois la bas, pour le plein d'infos pratiques! (…) Pour votre part, vous êtes installes depuis longtemps je crois, et la grande ville n'a plus de secret pour vous j'imagine. Avez vous quelques recommandations a nous faire avant de partir? des choses à emporter qui peuvent manquer sur place? Je crois que les prises électriques et le courant sont les mêmes qu'en France? Une autre question aussi au sujet de l'eau: utilisez-vous de l'eau minérale même pour laver les fruits, ses dents? ou utilise-t-on des purificateurs? Au niveau pharmacie, trouve-t-on les médicaments de base? Mille merci en tous cas de vous tenir dispo pour les nouveaux arrivants, c'est vraiment sympathique! A bientôt, Agnès

6 juillet

Madame, Monsieur, Contre-Feux (www.contrefeux.com) est un site de débats et d'analyse sur le monde contemporain. Nous cherchons actuellement à publier une série d'articles originaux sur l'Inde et particulièrement sur les problématiques liées à l'urbanisation et aux mutations récentes du système des castes. Ayant pris connaissance avec intérêt de votre blog Indiablognote, nous serions ravis de publier votre point de vue sur un de ces thèmes ou d'évoquer un sujet qui vous est propre. Cordialement, La rédaction de Contre-Feux

2 septembre

Bonjour, Je vous informe de notre exposition en pensant qu'elle peut avoir sa place sur votre site Indiablognote.

7 septembre

En prévision de ce séjour d’au moins 3 ans, nous partons mi octobre pour un voyage de reconnaissance d’une semaine et nous aurions apprécié de pouvoir vous rencontrer à ce moment là.  Dans l’espoir de faire votre connaissance, nous vous remercions par avance pour le temps que vous pourrez nous consacrez.

8 septembre

Bonjour, Tout d'abord toutes mes félicitations pour votre blog, que je viens de découvrir sur le net. Je me permets de venir vers vous, car nous envisageons un voyage en Inde et plus particulièrement à Bombay. Le souhait de notre voyage en Inde, est pour nous et nos enfants très particulier et souhaiterions le préparer au mieux. Nos deux enfants, aujourd'hui âgés de 30 ans, sont originaire d'Inde et nés à Bombay… (suit une demande de renseignements pratiques).  Par avance Merci. Bien à vous.

10 septembre

Bonjour,  Tout d'abord un grand bravo pour votre blog que je découvre au fil des jours avec grand plaisir!  Vous avez beaucoup d'humour ainsi qu'un excellent style rédactionnel.  Je m'appel François, j'ai 24 ans, je suis originaire de Strasbourg. Je termine en ce moment une école de commerce (ESC Montpellier) et suis en stage chez S… à la défense. J’ai récemment booké mon billet pour venir passer le mois de novembre en Inde dans  le but d'y trouver un emploi… (suit une liste de questions pratiques). J'espère ne pas être trop cavalier dans mon approche..mais a la lecture de votre blog je vous ai trouvé très sympathique, et je me suis dis que si vous étiez d'accord, nous pourrions nous rencontrer lors de mon passage a Bombay? Cela me permettrait également de me sentir moins perdu à mon arrivée.

22 septembre

Tout d'abord félicitation pour ce joli blog. Nous vous écrivons car nous faisons un tour du monde et nous souhaiterions aider certaines associations en Inde et notamment les enfants à travers le monde http://tourdumonde2010.free.fr Après quelques recherches sur internet, nous nous apercevons qu'il faut souvent beaucoup d'argent pour travailler bénévolement pour les associations; et nous avons seulement 8€ chacun par jour chacun. (…) Nous aimerions donc savoir si il est possible que vous nous donniez des adresses d'associations que nous pourrions aidez lors de notre tour du monde? Adrien et Julien

29 septembre

Bonjour, Je suis le nouveau correspondant de France 2 à New Delhi ( …) J'ai regardé votre blog et le trouve très intéressant. Restons en contact, peut-être aurons-nous l'occasion de nous voir lors d'un prochain reportage à Bombay. Bien à vous, Pierre M.

9 octobre

Bonjour à Olivia et Geoffroy, Passionnée par l'Inde et parce que je travaille à construire des partenariats scolaires, des échanges culturels avec des lycéens,-France-Inde- on m'a fait découvrir votre blog et c'est toujours un plaisir de le lire....merci ! Danielle

22 novembre

Bonjour Olivia, Bonjour Geoffroy, Votre blog fut une très belle découverte pour moi, je vous en remercie. Etudiante en troisième année d'école de commerce à Montpellier, cela fait plus d'un an que je songe sérieusement à réaliser mon année de césure (stage) en Inde. Celui ci doit débuter vers février 2011, et je dois avouer que j'ai quelques difficultés à trouver une entreprise française qui prenne des stagiaires pour une mission en Inde. Voici la raison de mon mail.  Je suis passionnée de couture et de textiles et je m'intéresse de prés aux différentes matières et techniques d'impression et de broderie indienne. Ce que je recherche c'est une entreprise de mode/textile au sein de laquelle je pourrais avoir une mission d'Achat, ou bien m'occuper de la distibution, ou encore des relations avec les différents fournisseurs...C'est un projet qui me tient réellement à coeur.  Je me tourne naturellement vers vous car vous semblez vraiment bien connaître l'inde, et peut être pourriez vous m'aider grâce à votre réseau. J'espère que vous aurez le temps de m'apporter quelques pistes, En vous en remerciant, Bien à vous, Pauline.

26 novembre

Bonjour ! mon nom en indien Madolika Milot Après avoir consulté votre site Web, j'aimerais savoir si vous pourriez m'aider a traduire mon nom en Indien. J'aimerais me le faire tatouer et vu qu'il est d'origine de l'Inde, j'aurais voulu l'écrire avec les caractères indiens ! :) votre coup de main serai extrêmement apprécié !!

1^er décembre

Bonjour, Je suis une journaliste de France 5 et je travaille sur l’émission Echappées Belles dont le futur sujet est L’Inde du Sud. J’aurai aimé discuter avec l’un d’entre vous pour me confronter à votre expérience et peut-être pourriez vous me donner quelques recommandations quand aux sujets que nous allons traiter dans l’émission.

7 décembre

Bonjour, J'ai découvert votre blog sur Bombay et j'aurais quelques questions à vous poser.
Mon ami est muté à Bombay pour travailler chez L… pendant un an, il me propose de l'accompagner. Sincèrement, ça me fait un peu peur, j'ai 24 ans et j'étudie en ce moment l'administration publique en France. J'ai voyagé mais je n'ai jamais vécu à l'étranger. En tant que femme, j'ai peut d'être dépassé par cette ville, de ne pas y trouver d'activités et ainsi de ne pas m'adapter. De ne pas y trouver ma place tout simplement. Pourriez-vous me parler plus en détail de votre expérience? Cordialement. Charlotte

Luther 18 décembre

Je vous contact pour solliciter une aide après de vous sur les adresses des centres hindou que j'aimerais avoir. et je vous en serai trais reconnaissance si vous vouliez bien m'en trouver et me l'envoyer merci.

Fabien 31 décembre

Bonjour, Tout d'abord, je vous remercie et vous félicite pour votre blog, car il est vraiment intéressant et extrêmement riche. Je prévois un voyage en Asie pour cet été, sans doute de mi-Mai à mi-Juin, ou alors de mi-Juin à mi-Juillet, et je suis à la recherche d'informations concernant les conditions climatiques de l'Inde durant ces périodes. J'ai vu la carte de l'arrivée de la mousson sur votre blog, et je me rend bien compte que ce n'est pas la période idéale, mais est-ce que cela est réellement handicapant, et ce dans toutes les régions de l'Inde ? Ou alors, est-ce que au gré des pluies, l'on peut aller d'une région à l'autre en passant "au travers des gouttes" ?  De plus, j'ai 18 ans et je pars avec ma petite amie qui a le même âge, avez-vous donc des conseils particuliers à me prodiguer concernant ce fait ? Une dernière chose aussi, je fais de la photo, et (même si ce voyager n'est qu'au stade de réflexion) je me demandais si les gens se laissaient photographier facilement, ou alors s'il fallait respecter certaines "règles", concernant les femmes notamment Merci d'avance pour votre réponse.