Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
9 septembre 2008 2 09 /09 /septembre /2008 17:16

Quelques mots d’explication sur cette photo prise dans l’agence principale de la banque à Bombay,  lundi à 11h.

Le responsable du personnel de la banque vient me voir ce matin pour me demander si je suis d’accord pour couronner la statue du dieu Ganesh qui est dans l’agence ; il s’agit d’un hommage particulier, en cette période de fête de Ganesh, qui consiste à le couronner d’une couronne de fleurs tressées. Le mois dernier j’avais déjà été sollicité pour être le juge-arbitre du concours vestimentaire organisé entre les staffs de la banque, staffs auxquels on avait demandé, le 15 août jour de la Fête Nationale, de s’habiller dans des couleurs qui rappellent le drapeau national.

Mais cette fois-ci il s’agit de Ganesh ! Le DRH de la banque me dit que c’est bien qu’il y ait un « senior officier » qui officie durant cette cérémonie et bien sûr j’accepte. Cette cérémonie va durer quelques minutes. Le personnel de l’agence est rassemblé ; on me prie d’abord d’enlever mes chaussures et en présence du Président du syndicat de la banque je mets la couronne autour du dieu Ganesh ; à ce moment-là, le président du syndicat dit quelques mots et chacun se recueille un instant dans une attitude de prière. Contraste évident avec les célébrations festives qui marquent ces 11 jours dédiés à ce dieu Ganesh, car on sent bien que là c’est plus religieux que festif. Cet acte religieux a lieu dans la banque (ce qui est tout à fait normal pour les indiens) et les autres cadres de l’immeuble y compris les catholiques sont là.

Voila vous savez tout sur cette photo qui me montre aux cotés du président du syndicat de la banque.

Partager cet article

Repost 0
Published by Olivia et Geoffroy - dans Vie quotidienne
commenter cet article

commentaires

Blog Translation

English

Recherche

Meteo

click for Bombay, India Forecast

Archives

Visiteurs depuis avril 2010

free counters

 nrinumero02