Vendredi 12 février 2010 5 12 /02 /Fév /2010 10:55

Voici un extrait d'un livre que vous avez probablement lu. De quel livre s'agit-il ?

En attendant, et après avoir fait acquisition de quelques chemises et chaussettes, il se promenait dans les rues de Bombay. Il y avait grand concours de populaire, et, au milieu d'Européens de toutes nationalités, des Persans à bonnets pointus, des Bunhyas à turbans ronds, des Sindes à bonnets carrés, des Arméniens en longues robes, des Parsis à mitre noire. C'était précisément une fête célébrée par ces Parsis ou Guèbres, descendants directs des sectateurs de Zoroastre, qui sont les plus industrieux, les plus civilisés, les plus intelligents, les plus austères des Indous, -- race à laquelle appartiennent actuellement les riches négociants indigènes de Bombay. Ce jour-là, ils célébraient une sorte de carnaval religieux, avec processions et divertissements, dans lesquels figuraient des bayadères vêtues de gazes roses brochées d'or et d'argent, qui, au son des violes et au bruit des tam-tams, dansaient merveilleusement, et avec une décence parfaite, d'ailleurs.


Si P... regardait ces curieuses cérémonies, si ses yeux et ses oreilles s'ouvraient démesurément pour voir et entendre, si son air, sa physionomie était bien celle du « booby » le plus neuf qu'on pût imaginer, il est superflu d'y insister ici.


Malheureusement pour lui et pour son maître, dont il risqua de compromettre le voyage, sa curiosité l'entraîna plus loin qu'il ne convenait.


En effet, après avoir entrevu ce carnaval parsi, P... se dirigeait vers la gare, quand, passant devant l'admirable pagode de Malebar-Hill, il eut la malencontreuse idée d'en visiter l'intérieur.

 

P..., entré là, sans penser à mal, comme un simple touriste, admirait, à l'intérieur de Malebar-Hill, ce clinquant éblouissant de l'ornementation brahmanique, quand soudain il fut renversé sur les dalles sacrées. Trois prêtres, le regard plein de fureur, se précipitèrent sur lui, arrachèrent ses souliers et ses chaussettes, et commencèrent à le rouer de coups, en proférant des cris sauvages.


Le Français, vigoureux et agile, se releva vivement. D'un coup de poing et d'un coup de pied, il renversa deux de ses adversaires, fort empêtrés dans leurs longues robes, et, s'élançant hors de la pagode de toute la vitesse de ses jambes, il eut bientôt distancé le troisième Indou, qui s'était jeté sur ses traces, en ameutant la foule.


Il ignorait deux choses : d'abord que l'entrée de certaines pagodes indoues est formellement interdite aux chrétiens, et ensuite que les croyants eux-mêmes ne peuvent y pénétrer sans avoir laissé leurs chaussures à la porte. Il faut remarquer ici que, par raison de saine politique, le gouvernement anglais, respectant et faisant respecter jusque dans ses plus insignifiants détails la religion du pays, punit sévèrement quiconque en viole les pratiques.

Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Divers
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Jeudi 11 février 2010 4 11 /02 /Fév /2010 07:10

wol.jpgAujourd'hui c'est le vernissage de l'exposition à laquelle Hemant et son ami Wolinski participent. L'exposition s'intitule "regards croisés" et a lieu à la Médiathèque Michel Crépeau à la Rochelle.

Rappelons que Wolinski a découvert Hemant à Bombay il y a quelques années et qu'ils sont devenus amis.


Geoffroy et moi en profitons pour remercier tous ceux qui se sont occupés d'Hemant à la Rochelle et ceux qui lui feront bientôt découvrir Paris.


Un grand merci à vous tous !






Au moment où nous publions cet article nous recevons ce mail d'Hemant que nous vous faisons partager bien volontiers:

 hi olivia et geoffroy,

this is my last day in la rochelle. i am meeting wolinski this evening and we all go out for a fancy dinner.
i will hand over you letter to him.
all your contacts so far have been of great help. and they have gone out of their way to be so.  i am much grateful to them and to you of course.
tomorrow i discover paris!
a biento
hemant




20100208183045459 0001





Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Divers
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Mercredi 10 février 2010 3 10 /02 /Fév /2010 10:23

Que nos géographes sont bizarres !


Le monde est divisé en 5 continents et nos amis géographes ne sont pas d’accord entre eux…


Et en ce qui concerne l’Asie, le plus grand des continents, il faut dire que la répartition des pays qui en font partie est étonnante puisqu’on y trouve des pays comme la Turquie et Israël. Voilà que les palestiniens ont un problème avec les asiatiques !


Mais ce qui nous étonne toujours c’est de considérer que l’Inde fait partie de l’Asie.  Les indiens ont-ils les yeux bridés ? Ont-ils été influencés par Confucius ?


Certes, on parle bien du sous continent indien qui comprend l’Inde, le Pakistan, le Népal,  le Bhoutan, les Maldives, le Sri Lanka et le Bangladesh, bref un ensemble de pays qui ont beaucoup de racines en commun:


-une longue tradition agricole, remontant à plusieurs millénaires, autour de l’Indus et du Gange,

-une large diffusion de langues indo-européennes (hindi, ourdou), qui constituent le rameau le plus oriental de cet ensemble. Ces langues cohabitent parfois avec des langues d'autres groupes, comme les langues dravidiennes dans le Sud de l’Inde et au Sri Lanka

-les religions nées en Inde (hindouisme, bouddhisme) ont marqué de leur empreinte tout ce sous-continent, même si l’islam est devenu la religion majoritaire au Pakistan et au Balgladesh, et est pratiqué par une importante minorité en Inde.

-Les Etats qui composent cette région ont le plus souvent une histoire récente (sous leur forme actuelle), remontant à la deuxième moitié du XX° siècle.

 

Si l’on oublie la classification actuelle, l’Inde fait surtout partie de ce sous-continent indien et présente des similitudes avec les pays voisins du Moyen-Orient, ce que l’on retrouve dans la musique, et la danse.

 

Sans-titre-1-copie-1On se souvient du Petit Prince qui quittera sa planète pour visiter d’autres planètes ; il rencontrera des personnages bizarres : un roi, un vaniteux, un buveur, un businessman, un allumeur de réverbère et enfin un géographe vivant seul sans explorateur !

N'est-il pas temps de revisiter notre planète ?

 

On espère qu’un jour ce sous-continent sera élevé à la dignité de continent !

 

Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Divers - Communauté : Les amoureux de l'Inde
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 9 février 2010 2 09 /02 /Fév /2010 07:32
L'air de La Rochelle continue à inspirer Hemant !

Sans-titre-2-copie-2.jpg

Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Actualité et société
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 8 février 2010 1 08 /02 /Fév /2010 10:53

al-davidneel.jpgVoilà un livre publié en 1951 qui nous parle de l’Inde avant et après son indépendance.

L’intérêt premier de ce livre tient à la personnalité étonnante de son auteur ; Louise Eugénie Alexandrine Marie David, plus connue sous son nom de plume Alexandra David-Néel, née  en 1868 et morte en 1969,  de nationalités française et belge, est une orientaliste, tibétologue, chanteuse d’opéra,  journaliste, écrivaine et exploratrice.

Outre sa longévité (presque 101 ans), son trait de gloire le plus marquant reste d'avoir été, en 1924, la première femme d'origine européenne à séjourner à Lhassa au Tibet, exploit qui contribua fortement à sa renommée, en plus de ses qualités personnelles et de son érudition.

Ce livre raconte sa découverte de l’Inde et l’auteur rapporte nombre d’observations sur les coutumes et surtout sur les rites religieux qu’elle regarde avec sa grande culture bouddhique. Le texte témoigne de sa grande culture orientaliste et est enrichi par les nombreuses conversations qu’elle a avec ses rencontres, conversations qu’elle pousse parfois jusqu’à la provocation.

Nous avons particulièrement apprécié ses remarques sur la partition. Elle nous parle de Gandhi qu’elle a rencontrée  et de ce que Nehru pensait de Gandhi.

Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Lectures - Communauté : Mes livres préférés
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 7 février 2010 7 07 /02 /Fév /2010 08:22

La solution est simple : c'est le billet zéro roupie !


malayalam_zero.jpg



















L’ONG dont nous parlions est l'ONG 5th Pillar (cinquième pilier), basée à Chennai. Elle a eu l’idée d’inventer des billets de zéro roupie que l’on peut offrir à toute personne cherchant à se faire graisser la patte.


"Au départ, c'était pour attirer l'attention sur la corruption. C'est un problème souvent tourné en dérision, traité comme une vaste blague en Inde et nous voulions changer cela. Mais l'utilisation du billet de zéro roupie s'est révélée efficace, principalement lorsqu'un citoyen se voyait refuser un droit fondamental",
explique Vijay Anand, fondateur de 5th Pillar.


Selon lui, plus d'un million de billets auraient été imprimés dans l'Etat du Tamil Nadu depuis 2006. "Je travaillais à Washington DC, où je me suis rendu compte qu'il était possible de fournir un service public correct aux citoyens", explique-t-il. C'est ainsi que cet ancien responsable informatique a tout lâché pour monter son ONG, investissant près de 5 millions de roupies (78 000 euros) à titre personnel dans l'aventure.


Pour Vijay Anand, le ver a incontestablement  élu domicile dans le fruit indien. "Je me souviens qu'au Gujarat, quelqu'un avait mis en place une opération piège et avait réussi à acheter un mandat d'arrêt  à un magistrat. Ce mandat était au nom d'Abdul Kalam, un ancien président de l'Inde !", raconte-t-il.  

Cette corruption endémique handicape particulièrement les pauvres. Le temps d'attente pour obtenir une ration card ("carte de rationnement", qui permet d'avoir accès à des produits de première nécessité subventionnés, dans des magasins gouvernementaux) dépend généralement du bon vouloir des fonctionnaires...et donc du portefeuille du demandeur qui n'a généralement pas les moyens financiers pour accélérer le processus.


Dans ces cas-là, le billet de zéro roupie est généralement insuffisant et 5th Pillar préfère dégainer une autre arme: le Right To Information act (RTI), voté en 2005, qui donne le droit à tout citoyen indien d'accéder aux dossiers administratifs et d'obtenir leur suivi.


Cette loi prévoit entre autres des sanctions pour les fonctionnaires qui "omettent" de prendre en compte des dossiers en temps et en heure. Selon Vijay Anand, plusieurs personnes ont obtenu gain de cause grâce au RTI et à l'aide de l'ONG. "Une femme qui attendait un titre de propriété depuis plus d'un an l'a obtenu quasiment sur le champ", assure-t-il.


La tâche reste ardue mais le fondateur de 5th pillar, qui prévoit d'ouvrir des bureaux au Kerala, en Andhra Pradesh et au Karnataka et dans plusieurs grande villes reste optimiste : "Aujourd'hui, 90% de la population indienne paye des pots-de-vin contre seulement 5 à 10% qui ne s'adonne pas à cette pratique. Notre objectif est d'inverser ces proportions dans les 15 prochaines années".


Nous vous le disions, cette invention est géniale.


Reste une question que tout banquier peut se poser : peut-on utiliser ces billets pour rembourser un prêt à taux zéro ?

 

 


(source :

  www.aujourdhuilinde.com )
Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Actualité et société
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 7 février 2010 7 07 /02 /Fév /2010 08:08

Hier soir Julien recevait ses amis pour leur dire au revoir ! Nos lecteurs connaissent Julien qui, après avoir passé une année à Bombay en échange universitaire avec St-Xavier, est rentré en France quelques mois. Il est revenu passer quatre semaines où nous l'avons accueilli avant de partir ce soir pour un nouveau cycle d'échange universitaire à Taiwan.
Hier soir, Julien avait invité ses amis pour une soirée très sympa réunissant un groupe d'étudiants et étudiantes français, des stagiaires et VIE et des français expatriés !

Si certains de nos lecteurs ont des contacts ou des amis à Taiwan, merci de nous transmettre leurs coordonnées afin que Julien puisse les contacter.

008---Copy.JPG

Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Nous
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Samedi 6 février 2010 6 06 /02 /Fév /2010 12:25

Une ONG a mis en place un système ingénieux pour lutter contre la corruption.

 

Ben oui, car lorsqu’un fonctionnaire indien vous rend un service il faut quand même, par simple courtoisie, et par respect des traditions séculaires, glisser dans sa main, de manière discrète, quelques billets.

 

On peut évidemment se dire que la meilleure lutte contre la corruption serait de ne pas glisser des billets dans la main de ce fonctionnaire. Cela parait assez évident.

 

Mais on est en Inde, un pays empli de traditions séculaires et on comprend très bien qu’il faille maintenir ces traditions car cela fait partie du patrimoine culturel !


Hé oui, car après tout pourquoi les occidentaux, avec leurs grands principes, donneraient des leçons aux Indiens ? 
 

Alors comment faire ?

 

Eh bien cette ONG a trouvé la solution idéale ! Une solution vraiment originale qui peut marcher.

 

Vous avez une idée ?

Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Actualité et société
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Vendredi 5 février 2010 5 05 /02 /Fév /2010 12:24

En 1996 il n'y avait que deux indiens dont la fortune atteignait 1 milliard de dollars. Aujourd'hui ils sont 52 !

Le premier d'entre eux s'appelle Mukesh Ambani (notre ancien voisin trop bruyant!), le président de Reliance Industries avec une fortune estimée à 32 milliards de dollars.

Ces milliardaires indiens ont pour la plupart hérité d'entreprises familiales qu'ils ont transformé en multinationales devenues de véritables empires industriels aux secteurs d'activité diversifiés.

Au total les 100 indiens les plus riches possèdent le quart du PNB indien. 
 
Pendant ce temps là,  450 millions d'indiens vivent avec moins de 1.25 dollar par jour.

Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Actualité et société
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Jeudi 4 février 2010 4 04 /02 /Fév /2010 10:14

Ce matin dans l'Economic Times cette publicité (sur une demi page) trop grande pour être scanée entièrement. En haut de l'image (mais on ne le voit pas), il y a ce texte:

Bébé tigre âgé de 2 mois. Effrayé. Affamé. Sursautant à chaque bruit. Se demande quand sa mère reviendra. Il se peut qu'elle ne revienne plus jamais.
tiger2.jpg

























En bas du texte la légende précise : "Notre animal national lutte pour sa survie. Des 40.000 tigres recensés au début du siècle, il n'en reste que 1411. Si nous n'agissons pas maintenant, une partie de notre héritage disparaitra. Réagissez."

Ces campagnes pour la protection des tigres sont fréquentes en Inde. Les tigres sont victimes des chasseurs de peaux, mais aussi de plus en plus des clôtures électriques ou des pièges installés par les villageois; en effet l'éco-ssytème a évolué et les tigres "chassent" de plus en plus près des villages...

Par Olivia et Geoffroy - Publié dans : Actualité et société
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Blog Translation

English

Meteo

click for Bombay, India Forecast

Visiteurs depuis avril 2010

free counters

Partager

Recherche

Annonces

Nouveaux Arrivants : conseils

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés